"Αγαπητοί συνάδελφοι από την Κεντρική Σερβία, \ Εμείς, οι φοιτητές του Πανεπιστημίου της Πρίστινα με έδρα την Κοσόβσκα Μιτρόβιτσα, παρακολουθούμε όλα όσα συμβαίνουν στην κεντρική Σερβία με μεγάλη προσοχή.
Είναι ζωτικής σημασίας για εμάς και τις οικογένειές μας η Σερβία να είναι πολιτικά και οικονομικά ισχυρή και σταθερή, μια χώρα με ισχυρούς θεσμούς και κράτος δικαίου, μια χώρα που έχει κατανόηση και φίλους τόσο στην Ανατολή όσο και στη Δύση.
Διαφορετικά, η ελευθερία μας, η περιουσία μας που αποκτήθηκε από τους προγόνους μας για αιώνες, η ζωή μας και η ζωή των αγαπημένων μας θα τεθούν πλήρως στη διάθεση εκείνων από την Πρίστινα που σας υποστήριξαν και που εκδίωξαν και σκότωσαν εμάς και τις οικογένειές μας αδιακρίτως και συστηματικά.
Εδώ στο Κοσσυφοπέδιο και το Μετόχι, είμαστε συχνά ευτυχείς που μπορούμε να έρθουμε στο πανεπιστήμιό μας, χωρίς να βιώσουμε καμία ταλαιπωρία στο δρόμο προς αυτό.
Το βλέπουμε ως ευλογία κάθε μέρα χωρίς κανένα από τα μέλη της οικογένειάς μας να συλλαμβάνεται, να κρατείται ή να καταδικάζεται σε φυλάκιση χωρίς να κάνει τίποτα κακό.
Είμαστε τυχεροί όταν κανείς από το περιβάλλον μας, μόνο και μόνο λόγω της εθνικότητάς του, δεν έχει ξυλοκοπηθεί, επιτεθεί, στερηθεί περιουσίας ή άλλως τραυματιστεί κατά τη διάρκεια τουλάχιστον μιας ημέρας.
Και τότε, όταν νομίζουμε ότι μπορούμε να αλλάξουμε κάτι, στον τόπο όπου γίνεται – εκλογές, θα πρέπει να κυκλώσουμε την επιλογή μας ενώ βρισκόμαστε στο στόχαστρο των μακριών σωλήνων των τοπικών «υπηρεσιών ασφαλείας».
Στο Κοσσυφοπέδιο και τα Μετόχια, δεν υπάρχουν βασικά ανθρώπινα δικαιώματα για τους Σέρβους και άλλους μη Αλβανούς, ειδικά τους νέους συναδέλφους και φίλους μας από τον πληθυσμό των Ρομά.
Αυτό αποφάσισε ο άνθρωπος που υποστήριξε δημόσια τις συνελεύσεις και τους αποκλεισμούς των σχολών σε όλη την κεντρική Σερβία – ο Άλμπιν Κούρτι Kκαι αυτός ο τρόμος διεξάγεται σε καθημερινή βάση.
Ο Κούρτι και το Ζάγκρεμπ, υποστήριξαν τους αποκλεισμούς που οργανώνετε, λέγοντας ότι δεν υπάρχει κράτος δικαίου στη Σερβία, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο υπάρχουν τόσες πολλές μαζικές φοιτητικές διαμαρτυρίες.
Όταν ο Κούρτι μιλά για κράτος δικαίου, αναφέρεται στο κράτος ισχύος, διότι το κράτος δικαίου βασίζεται σε αναφαίρετα ανθρώπινα δικαιώματα, τα οποία στερούμαστε εντελώς από όλους εμάς, τους συναδέλφους σας στο Κοσσυφοπέδιο και τα Μετόχια.
.
Η έκκλησή μας προς εσάς είναι, πρώτα απ 'όλα και χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, να αποστασιοποιηθείτε από την υποστήριξη που σας έστειλε ο Κούρτι , διότι αυτή η υποστήριξη αποτελεί προσβολή για κάθε λογικό ζωντανό ον, και ιδιαίτερα προσβολή που απευθύνεται σε εμάς και τις οικογένειές μας.
Θα θεωρήσουμε την έλλειψη αντίδρασης των φοιτητών από την κεντρική Σερβία σχετικά με την υποστήριξη που έδωσε ο Κούρτι, ο οποίος θέτει σε σοβαρό κίνδυνο τη ζωή, την εκπαίδευση και το έργο της σερβικής νεολαίας και του λαού στο Κοσσυφοπέδιο και τα Μετόχια εδώ και χρόνια, ως έλλειψη αλληλεγγύης.
Τα πανεπιστήμια και οι σχολές στη σερβική επαρχία του Κοσσυφοπεδίου και των Μετοχίων απειλούνται με πλήρη παράλυση, και εμείς οι νέοι ζούμε σε συνεχή φόβο για το μέλλον μας. Αυτός που σας υποστήριξε μας σκοτώνει και μας διώχνει εδώ.
Τέλος, απευθύνουμε έκκληση στους φοιτητές που εφαρμόζουν αποκλεισμούς στην κεντρική Σερβία και δεν έχουν αντιμετωπίσει τα προβλήματα που αποτελούν την καθημερινή μας ζωή, να απευθύνουν έκκληση για διάλογο, ειρήνη, διατήρηση των θεσμών και του κράτους δικαίου.
Η ζωή και η επιβίωσή μας εξαρτώνται από την ειρήνη και τη σταθερότητα της Σερβίας.
Επίσης, δράττομαι της ευκαιρίας να ενημερώσουμε το κοινό με αφορμή την ανακοίνωση διαμαρτυρίας μπροστά στη Φιλοσοφική Σχολή, που διοργανώνεται από άτομα που δεν είναι φοιτητές, ούτε μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας, ότι οι φοιτητικές οργανώσεις δεν είναι διοργανωτές ή συμμετέχοντες.
Συμμεριζόμενοι τη θλίψη και τη συμπάθεια με τις οικογένειες των θυμάτων της τραγωδίας στο Νόβι Σαντ, απευθύνουμε έκκληση στο κοινό να μην χρησιμοποιεί τους φοιτητές του Πανεπιστημίου μας, ειδικά λόγω των συνθηκών υπό τις οποίες ζουν και εργάζονται, για πολιτικούς σκοπούς. Η μόνη μας πολιτική και η μόνη μας επιλογή είναι να διατηρήσουμε τα συμφέροντα του σερβικού λαού και των φοιτητών στο Κοσσυφοπέδιο και τα Μετόχια. Ζήτω η Σερβία!", ανέφεραν σε δήλωσή τους οι φοιτητές από το Κοσσυφοπέδιο και τα Μετόχια.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου